Пользовательское соглашение
Рабочая редакция от 12 октября 2026 года. Дата вступления в силу: [УКАЗАТЬ: дату после согласования текста].
1. Общие положения
1.1. Настоящее Соглашение определяет условия использования сервиса личного бюджета «Мой Кэш!» (MyCasho), доступного по адресу mycasho.ru, включая его установленную веб-версию.
1.2. Лицо, предоставляющее сервис, далее — Администрация: Общество с ограниченной ответственностью «ВЕГАС» (ООО «ВЕГАС»), ИНН 4027140436, ОГРН 1194027006920. Юридический адрес и адрес для письменных обращений: 248000, Калужская область, г. Калуга, ул. Ленина, д. 73, офис 3. Email для обращений: info@vegas-dev.com.
1.3. Пользователь — физическое лицо, использующее MyCasho для учёта своего бюджета и имеющее необходимую по закону дееспособность для принятия Соглашения.
1.4. Пользователь знакомится с условиями до регистрации и принимает их явным действием — отметкой в форме регистрации и её отправкой. Само посещение открытой страницы не означает принятия условий личного кабинета.
1.5. Обработка персональных данных описана в отдельной Политике конфиденциальности. Принятие Соглашения не заменяет самостоятельное согласие на обработку, когда оно требуется, и не означает согласия на рекламные сообщения.
2. Назначение и возможности сервиса
2.1. MyCasho предоставляет инструменты личного финансового учёта: учётные счета в выбранных валютах, доходы и расходы, категории, историю операций, обязательные платежи, сведения о накоплениях, вкладах и кредитах, статистику и напоминания.
2.2. Пользователь самостоятельно вносит сведения и поддерживает их актуальность. Расчёты остатков, расходов, доступных средств и статистики зависят от полноты и правильности этих записей и выбранного периода.
2.3. Учётный счёт в MyCasho — запись пользователя о деньгах или обязательствах. Создание такой записи не открывает банковский счёт, вклад, кредит или брокерский счёт. Выбор названия банка не устанавливает соединение с ним.
2.4. Отметка «Подтвердить оплату» и соответствующие действия фиксируют событие в личном учёте и могут создавать связанную операцию. Они не отправляют деньги получателю и не подтверждают фактическое исполнение обязательства перед банком, поставщиком или иным лицом.
2.5. Сервис не подключается к интернет-банку и не выполняет банковские платежи. Сведения о кредитах, процентах и инвестициях служат для учёта; расчёты не являются индивидуальной инвестиционной рекомендацией, официальной банковской выпиской, бухгалтерской или налоговой отчётностью.
2.6. Аккаунт предназначен для личного использования. Совместный доступ, семейный бюджет и распределение ролей между несколькими пользователями в текущей версии не предусмотрены.
3. Регистрация и безопасность аккаунта
3.1. При регистрации пользователь указывает имя и принадлежащий ему email. Первоначальный пароль создаётся сервисом и отправляется на этот адрес. Пользователь может изменить пароль в настройках аккаунта и восстановить доступ через почту.
3.2. Пользователь обязан сохранять доступ к указанной почте, защищать пароль и токены доступа, не передавать аккаунт другим лицам и завершать работу на чужих устройствах. При подозрении на посторонний доступ следует сменить пароль и сообщить Администрации.
3.3. Пользователь вправе изменять доступные сведения профиля. Дата рождения и фотография являются дополнительными полями. Необходимо использовать фотографию, на размещение которой у пользователя есть права.
3.4. Дополнительные способы входа доступны только при их фактическом включении Администрацией. Наличие упоминания такого способа не гарантирует его доступность для конкретного аккаунта.
3.5. Условия хранения, исправления и удаления связанных с аккаунтом данных определяются Политикой конфиденциальности и законом.
4. Правила ведения учёта
4.1. Пользователь самостоятельно проверяет сумму, валюту, дату, время, счёт и категорию операции, начальные остатки и параметры платежей. Сверку с фактическими деньгами, банковскими выписками и договорами пользователь выполняет самостоятельно.
4.2. Разные валюты учитываются отдельно. Показатели по одной валюте не следует считать автоматической конвертацией или оценкой всего имущества пользователя в другой валюте.
4.3. Доступные действия исправления, удаления, архивирования и отмены зависят от вида записи и её связей. Например, отмена зафиксированной оплаты выполняется через историю соответствующего платежа. Перед действием пользователь должен проверить его влияние на связанные записи и остатки.
4.4. Не следует сохранять в названиях, комментариях и обращениях пароли от банков, PIN-коды, CVV/CVC, полные реквизиты карт и иные секреты. Для учёта достаточно условного названия счёта.
4.5. Пользователь не должен размещать чужие персональные данные без законного основания, незаконные материалы или содержимое, нарушающее права других лиц.
5. Напоминания и установленная веб-версия
5.1. Напоминания формируются по введённым пользователем датам и настройкам. Прочтение уведомления само по себе не отмечает платёж оплаченным.
5.2. Web Push включается пользователем для поддерживаемого браузера и устройства. Доставка зависит от разрешений, сети, работы браузера, операционной системы и внешней инфраструктуры. Пользователь может отключить уведомления в настройках сервиса или браузера.
5.3. Напоминания помогают вести учёт, но не заменяют самостоятельный контроль сроков платежей, кредитов и вкладов. Доставка к определённому моменту не гарантируется.
5.4. Установка веб-версии добавляет удобный способ запуска MyCasho. Для работы с актуальными данными бюджета требуется соединение с интернетом; при его отсутствии может отображаться специальная страница. Удаление приложения с устройства не удаляет аккаунт на сервере.
6. Допустимое использование и права на сервис
6.1. Пользователь вправе использовать предоставленные функции MyCasho для личного учёта в пределах настоящего Соглашения. Права на программный код, оформление и иные охраняемые элементы принадлежат соответствующим правообладателям.
6.2. Пользователь сохраняет права на внесённые им сведения и материалы. Их размещение позволяет Администрации обрабатывать и отображать их в необходимом для работы сервиса объёме; оно не предоставляет права продавать бюджет пользователя или публиковать его для неопределённого круга лиц.
6.3. Запрещены попытки получить доступ к чужим аккаунтам, обход ограничений доступа, вмешательство в работу сервиса, загрузка вредоносных файлов, перебор паролей и создание нагрузки, препятствующей работе других пользователей.
7. Работа сервиса и ответственность
7.1. Администрация сопровождает сервис и устраняет выявленные ошибки. Возможны технические перерывы, обновления и ограничения, связанные с обслуживанием, безопасностью или внешними поставщиками.
7.2. MyCasho не гарантирует финансовый результат, доходность вложений, совпадение пользовательских расчётов с расчётами банка или отсутствие ошибок в сведениях, внесённых пользователем. Решения о расходах, кредитах, вкладах и инвестициях пользователь принимает самостоятельно.
7.3. Стороны отвечают за нарушения в соответствии с применимым законодательством. Условия Соглашения не исключают ответственность Администрации, которую нельзя исключить законом, и не ограничивают обязательные права пользователя.
7.4. При выявлении ошибки следует направить обращение по контактам из раздела 1, описав действие и ожидаемый результат. Не следует включать в сообщение пароль и секреты доступа.
8. Ограничение доступа и прекращение использования
8.1. Пользователь вправе прекратить использование MyCasho и обратиться с требованием об удалении аккаунта и связанных данных. Обращение направляется по контактам из раздела 1; порядок и применимые сроки определяются Политикой конфиденциальности и законом.
8.2. Администрация вправе временно ограничить доступ при признаках компрометации аккаунта, нарушении правил безопасности, незаконном использовании либо по требованию уполномоченного органа. Ограничение должно соответствовать его основанию; когда это возможно и допустимо законом, пользователю сообщаются причина и порядок обращения.
8.3. При планируемом прекращении работы сервиса Администрация заранее сообщает пользователям сроки и доступный порядок получения своих данных. Такое прекращение не отменяет обязанностей по их защите и законному завершению обработки.
9. Изменения и рассмотрение споров
9.1. В новой редакции Соглашения указываются дата и начало её действия. О существенных изменениях Администрация сообщает пользователю до их применения. Если изменение требует явного принятия, оно запрашивается отдельно; ранее совершённые действия не считаются принятием новых условий.
9.2. Если пользователь не согласен с изменениями, он вправе прекратить использование сервиса и обратиться по вопросу получения или удаления своих данных.
9.3. По вопросам работы MyCasho стороны сначала могут обменяться обращениями по контактам из раздела 1. Это не ограничивает право пользователя обратиться в суд или уполномоченный орган.
9.4. К отношениям сторон применяется законодательство Российской Федерации с сохранением обязательных гарантий, предоставленных пользователю законом. Недействительность отдельного положения не отменяет действие остальных условий.